50 Best Film Shots That Will Make You Believe in the Magic of Bollywood

We’ve compiled a montage of the best film shots from classic Bollywood movies that we feel exemplify the splendor, allure, and excitement of Hindi movies from the Golden Age. Consider these 50 beautiful film shots a glimpse through a keyhole into a much grander world of cinematographic sublimity: watch the video below to behold the… Continue reading →

Advertisements

Aap Ke Haseen Rukh Pe Lyrics and Translation: Let’s Learn Urdu-Hindi

Today we highlight the lyrics and English translation of the gorgeous “Aap Ke Haseen Rukh Pe” from Baharen Phir Bhi Aayengi (1966). The breathtakingly evocative cinematography of this song steals the show–and that’s a difficult feat with Urdu lyrics dripping with this much beauty. Eminent director Guru Dutt tragically died while directing this film, and… Continue reading →

Khamoshi (1969)

Tum Pukar Lo Woh Shaam Kuch Ajeeb Thi

Beqarar Karke Humen Lyrics and Translation: Let’s Learn Urdu-Hindi

Today we showcase the lyrics and English translation of Hemant Kumar’s “Beqarar Karke” from the film Bees Saal Baad (1962). We often talk about seductive songs and cabaret numbers in classic Hindi films, but invariably those songs are sung by bad girl Helen or a femme fatale who entices our hero down the wrong path.… Continue reading →

Tum Pukar Lo Lyrics and Translation: Let’s Learn Urdu-Hindi

For our next post we present the full lyrics and translation to the hauntingly beautiful “Tum Pukar Lo” from Khamoshi (1968). This song easily makes my list of most powerful and stirring picturizations from Bollywood. The stark black-and-white imagery highlights the emptiness of space, of shadows, and symbolic barriers. Most of all, the graceful shots… Continue reading →